TUE TES RÊVES Lire sur Kindle

Un roman d'aventure historique, 1891

Tue tes rêves Un voyage des rizières de Chine jusqu'au sommet du mont Kailash

Il travaillait du lever au coucher du soleil, et sentait pourtant sa vie lui échapper alors qu'il restait sur place. Puis un maître lui a remis une boîte en bois scellée, une mission impossible et trois mots qui ont tout changé. Si vous vous êtes déjà senti coincé au même endroit, ce voyage a été écrit pour vous.

Plus de 100 000 exemplaires vendus au Brésil · noté 4,9 sur 5 dans l'édition originale. Désormais sur Kindle en 7 langues : français, portugais, anglais, espagnol, italien, allemand et hindi.
Acheter sur Amazon Édition Kindle sur Amazon

Kindle+Inclus dans Kindle+ (anciennement Kindle Unlimited) : les abonnés le lisent sans frais supplémentaires.

À lire sur n'importe quelle liseuse Kindle, ou gratuitement sur smartphone, tablette ou ordinateur avec l'application Kindle.

Lire d'abord la scène d'ouverture
Tue tes rêves de Gustavo Lorenzoni, couverture du livre
  • Vendu et expédié par Amazon
  • Téléchargement instantané
  • Kindle, iPhone, Android, iPad, PC et Mac
  • Roman complet avec illustrations

Ce livre est pour vous si…

Tue tes rêves n'est pas pour tout le monde. Il s'adresse aux lecteurs qui veulent une histoire qui reste avec eux.

  • Vous aimez les récits d'aventure dans des cultures lointainesMonastères de montagne, villes au bord des fleuves, campements nomades et palais d'un maharaja, à travers la Chine, la Birmanie, le Bengale, l'Inde, le Népal et le Tibet.
  • Vous apprenez plus d'une belle histoire que d'une liste de conseilsIci, pas de listes à puces ni de formules. La sagesse vit au cœur du voyage.
  • Vous travaillez dur, mais vous vous sentez toujours coincéVous continuez à rêver d'une autre vie, et l'écart entre le rêve et vos journées ne cesse de grandir.
  • Vous êtes prêt pour une vérité inconfortable et libératriceMême si elle commence par contredire tout ce qu'on vous a dit sur la poursuite de vos rêves.

Une mission impossible sur le toit du monde

Chine, 1891. Un jeune paysan travaille les rizières familiales de l'aube au crépuscule et voit ses rêves s'éloigner un peu plus chaque année. Las d'attendre une autre vie, il gravit le mont Emei, montagne sacrée, à la recherche d'un maître qui pourra lui donner des réponses.

Au lieu de réponses, il reçoit une mission. Il doit porter une petite boîte en bois, la Boîte de Jade, jusqu'au sommet du mont Kailash, au Tibet. Il ne peut ni l'ouvrir, ni la perdre, ni la vendre, ni laisser personne la lui prendre. Et avant son départ, le maître prononce trois mots qui défient tout ce qu'il croyait savoir.

« Tue tes rêves. »

Ainsi commence un voyage de milliers de kilomètres à travers la Chine, la Birmanie, le Bengale, l'Inde, le Népal et le Tibet. Avec Arnakabe, un mulet fidèle et têtu, à ses côtés, le paysan, désormais apprenti du maître, affrontera les loups, les tempêtes, la faim, la tentation de l'or et, surtout, sa propre ombre. En chemin, il rencontre des moines, des anciens, des marchands, des nomades, et Xiaodan, une jeune femme aux cheveux roux qui change le cours de son cœur.

À chaque étape, il découvre l'un des Huit Nobles Sentiers de la Traversée du Dragon, une philosophie ancienne qui transforme quiconque ose la suivre. Mais ce n'est qu'au sommet du monde qu'il comprendra ce que ces trois mots signifient vraiment.

L'apprenti avec la Boîte de Jade et son mulet Arnakabe au début de la route vers le mont Kailash

Tue tes rêves.

Le maître à son apprenti, la première nuit sur le mont Emei

Pourquoi quelqu'un tuerait-il ses propres rêves ? La réponse attend au bout du chemin, et seul celui qui le parcourt la découvre.

Comprendre pourquoi est une chose. Le vivre, à travers fleuves, montagnes, faim et froid, en est une autre. C'est le voyage de l'apprenti, et c'est celui que vous ferez avec lui.

Suivez le voyage, étape par étape

Chaque lieu sur la route enseigne à l'apprenti quelque chose qu'il n'aurait jamais pu apprendre chez lui.

  1. L'apprenti au sommet du mont Emei au coucher du soleil
    1Mont Emei, ChineFatigué de rêver, il part à la recherche d'un maître.
  2. L'apprenti et le maître conversent la nuit sous le Figuier Sacré
    2Le Figuier SacréUne mission, et trois mots.
  3. L'apprenti tenant la Boîte de Jade sur la route
    3La Boîte de JadeUne boîte qu'il ne peut ni ouvrir, ni perdre, ni vendre.
  4. Des nomades dansent parmi les bambous tandis que l'apprenti les regarde
    4Le village de bambousMusique, danse et première rencontre avec Xiaodan.
  5. L'apprenti sur un rocher la nuit, entouré de loups
    5Dans la nature sauvageSeul, sous la lune, entouré de loups.
  6. L'apprenti joue de l'harmonica à côté de Xiaodan
    6Les monts MingfengXiaodan lui apprend à jouer de l'harmonica.
  7. L'apprenti assis au bord du Gange à Varanasi parmi les lampes à huile
    7Varanasi, IndeLa faim, le silence et le fleuve sacré.
  8. L'apprenti jette un œil dans une salle pleine d'or au palais du maharaja
    8Le palais du maharajaLa plus grande tentation du voyage.
  9. Dans la tempête, l'apprenti serre contre lui son mulet Arnakabe tombé à terre tandis que des torches approchent
    9La tempêteIl refuse d'abandonner Arnakabe.
  10. Ascension de la pente gelée vers le mont Kailash
    10Mont Kailash, TibetL'ascension où tout se révèle.

Faites glisser ou défilez latéralement pour suivre la route.

Une aventure qui traverse l'âme

Pas de formules, pas de leçons. Seulement un voyage plein de pertes, de rencontres et de choix, et tout ce qu'il éveille chez le lecteur.

Un vrai voyage, avec de vraies chutes

Fleuves, feu, faim et froid. L'apprenti échoue, perd, recommence et continue. Vous ressentez chaque pas avec lui.

La nuit la plus sombre avant le sommet

Au point le plus haut du voyage, il doit choisir entre l'abîme et la lumière. L'un des passages les plus intenses du livre, que les lecteurs portent longtemps après la dernière page.

Foi, spiritualité et connaissance de soi

Maîtres, moines, temples sacrés et Huit Nobles Sentiers font partie de la route. La spiritualité ne vient jamais en sermon. Elle est vécue par le personnage, pas à pas.

Amour et amitié en chemin

Xiaodan, la nomade à l'harmonica. Arnakabe, le mulet qui devient une famille. Moines, marchands et anciens. Chaque rencontre marque l'apprenti, et vous aussi.

Un livre à lire, à méditer et à relire. Chaque fois, il parle de la saison de vie que vous traversez. En chemin, il explore :

  • Les choix
  • Le courage
  • Le sens de la vie
  • La sagesse
  • La planification
  • L'amour
  • La discipline
  • La patience
  • La détermination
  • La résilience
  • La santé
  • Le désir

Lisez le moment où le voyage commence

Une boîte mystérieuse. Une promesse. Trois mots qui peuvent changer une vie.

Le paysan, désormais apprenti du maître, s'imprégna de ces paroles en regardant la Boîte de Jade.

— Avons-nous un accord ? demanda le maître, et sa voix avait la sérénité de celui qui contemple le destin.

— Oui, maître. Nous avons un accord.

— Avons-nous une promesse ?

— Oui, maître. Nous avons une promesse.

Le maître sourit, satisfait.

— La Boîte de Jade est le symbole de notre engagement. Protège-la comme tu te protégerais toi-même : ne l'ouvre pas, ne la perds pas, ne la vends pas, ne te la laisse pas enlever.

L'apprenti s'inclina, tenant la Boîte de Jade avec révérence.

— Je le ferai, maître.

— Et souviens-toi : chaque fois que tu seras perdu, appelle-moi. Je serai avec toi, où que tes pas te mènent.

Le vent changea de direction quand le maître prononça quelque chose qui ressemblait à un sceau ancien, lourd et mystérieux :

— Arnakabe.

Un frisson parcourut le corps de l'apprenti.

— Arnakabe ?

— Tue tes rêves — répéta le maître d'une voix grave.

Il mit son chapeau de paille, se leva et descendit le sentier éclairé par la lune. La Boîte de Jade palpitait dans ses mains calleuses. Ce n'était plus la peur qu'il ressentait, mais la détermination — une certitude silencieuse que sa vie avait déjà changé.

« Bientôt, je serai au Pays de l'Or », pensa-t-il. « Et, pour la première fois, ce ne sera pas seulement un rêve. »

Extrait de Tue tes rêves de Gustavo Lorenzoni

Photos réelles de l'édition Kindle

Découvrez le livre sur Kindle

Du mont Emei au mont Kailash : le roman complet, avec ses illustrations, prêt à lire sur votre Kindle ou avec l'application Kindle gratuite.

  • La couverture sur Kindle. La couverture en niveaux de gris sur une liseuse Kindle.
    La couverture sur KindleLa couverture en niveaux de gris sur une liseuse Kindle.
  • Illustrations dans le livre. L'apprenti au-dessus d'une mer de nuages, l'une des illustrations de l'histoire.
    Illustrations dans le livreL'apprenti au-dessus d'une mer de nuages, l'une des illustrations de l'histoire.
  • Compagnons de route. L'apprenti, Xiaodan et le mulet Arnakabe : une autre illustration.
    Compagnons de routeL'apprenti, Xiaodan et le mulet Arnakabe : une autre illustration.
  • Chapitre un. L'hiver à la ferme familiale, près du mont Emei : là où commence le voyage.
    Chapitre unL'hiver à la ferme familiale, près du mont Emei : là où commence le voyage.
  • Chapitre trois. Le long d'une rivière bruyante, à la recherche d'un pont vers l'ouest.
    Chapitre troisLe long d'une rivière bruyante, à la recherche d'un pont vers l'ouest.
  • Chapitre sept. Delhi, où le temps semble s'écouler autrement.
    Chapitre septDelhi, où le temps semble s'écouler autrement.

Après la dernière page

Ce que Tue tes rêves laisse en vous

Ce n'est pas un manuel. Ce sont les réflexions que les lecteurs emportent du voyage de l'apprenti dans leur propre vie.

  • Une nouvelle façon de voir vos rêvesDes questions sur ce que vous voulez, et pourquoi, qui vous accompagnent bien après la dernière page.
  • De la clarté pour faire vos choixCe qui vaut la peine d'être emporté dans le voyage, et ce qu'il est temps de laisser derrière soi.
  • Le courage de faire le premier pasMême sans toutes les réponses, comme l'apprenti descendant le mont Emei.
  • Discipline et patience, jour après jourApprises par l'exemple de l'histoire, sans formules et sans leçons.
  • La force de recommencer après une chutePertes, erreurs et tempêtes vues comme une partie de la route, et non comme sa fin.
  • Les Huit Nobles Sentiers à emporter avec vousDes enseignements à retrouver à chaque saison de la vie, à chaque nouvelle lecture.

Ce que disent les lecteurs

4,9 / 5 sur plus de 1 000 avis de l'édition originale en portugais
★★★★★

Je pensais au début que c'était juste un livre d'aventure de plus, mais à chaque étape du voyage je me suis reconnue dans l'apprenti. Je l'ai terminé en voyant mes propres rêves sous un jour complètement différent.

Mariana F., Brésil
★★★★★

La phrase « tue tes rêves » m'a tellement dérangé que je n'ai pas pu m'arrêter de lire avant de comprendre pourquoi. Il enseigne sans jamais en avoir l'air. L'histoire porte toute la leçon.

Rodrigo C., Brésil
★★★★★

Ce n'est pas un livre de développement personnel. C'est une histoire profonde qui enseigne, divertit et inspire à la fois. Et Arnakabe est devenu un personnage que je n'imaginais pas aimer autant.

Juliana A., Brésil
★★★★★

À 68 ans, j'ai beaucoup lu, mais peu de livres m'ont captivé comme celui-ci. Le voyage de l'apprenti m'a rappelé des choix de ma jeunesse et des rêves que j'ai laissés derrière moi sans m'en apercevoir. Je l'ai recommandé à mes trois enfants.

Sebastião L., Brésil
★★★★★

Impossible de le lâcher, vraiment. J'ai commencé un samedi après-midi et ne me suis arrêtée qu'à la fin.

Camila R., Brésil
★★★★★

L'ascension vers le mont Kailash est décrite avec tant de détails qu'on a l'impression d'y être avec l'apprenti. L'un des meilleurs livres que j'aie lus cette année.

Eduardo V., Brésil
★★★★★

Ce que j'ai le plus aimé, c'est la façon dont l'histoire révèle sa leçon peu à peu, sans prêcher. Chaque chapitre se termine en vous donnant envie de savoir la suite. Le lien entre l'apprenti et Xiaodan apporte une belle touche au récit.

Ana B., Brésil
★★★★★

Après des décennies de travail passées à repousser mes rêves « à plus tard », ce livre est arrivé au moment parfait. L'histoire de l'apprenti m'a fait affronter des vérités que j'évitais depuis des années. Ce n'est pas du développement personnel déguisé. C'est une vraie aventure, avec des leçons qu'on ne remarque qu'une fois le livre refermé.

Antônio M., Brésil
★★★★★

L'écriture est fluide et les lieux sont décrits avec tant de vie qu'on a l'impression de voyager avec l'apprenti. Je l'ai terminé en une semaine et j'ai déjà commencé à le relire.

Beatriz L., Brésil
★★★★★

J'adore les récits de voyage, et ce livre a dépassé mes attentes. Le message derrière l'aventure est ce qui reste vraiment. Je repense encore à la phrase « tue tes rêves » chaque fois que je suis sur le point de renoncer à quelque chose.

José B., Brésil
★★★★★

Ce que j'ai trouvé le plus intéressant, c'est que chaque culture qu'il traverse apporte une leçon différente. On sent que l'auteur a beaucoup fait de recherches avant d'écrire.

Larissa T., Brésil
★★★★★

À 74 ans, peu de choses me surprennent encore, mais ce livre y est parvenu. Le voyage de l'apprenti, les épreuves qu'il traverse et son lien avec le mulet Arnakabe forment une histoire émouvante du début à la fin. J'en ai déjà acheté un autre exemplaire pour l'offrir.

Osvaldo B., Brésil
★★★★★

Depuis ma retraite, je lis davantage, mais rarement un livre m'a touchée comme celui-ci. La question du titre, pourquoi tuer ses propres rêves, m'a habitée longtemps après la lecture. C'est une de ces histoires qu'on comprend mieux avec le temps.

Célia M., Brésil
★★★★★

Je l'ai acheté par curiosité pour le titre et je ne m'attendais pas à m'attacher autant à l'histoire. Le voyage est plein de moments émouvants, et le lien de l'apprenti avec Xiaodan donne à l'intrigue une touche particulière. Je l'ai recommandé à toute ma famille.

Renata P., Brésil
★★★★★

Je l'ai acheté pour mon petit-fils, mais j'ai fini par le lire en premier. Une belle histoire, avec des leçons pour tous les âges.

João C., Brésil
★★★★★

À 72 ans, j'ai retrouvé le plaisir de lire un bon livre d'aventure. Simple et profond à la fois.

Helena M., Brésil

Avis traduits du portugais.

Si vous avez aimé L'Alchimiste, Le Petit Prince et L'homme qui voulait être heureux

Tue tes rêves appartient à la même famille de livres qui suivent une personne dans un voyage qui traverse le monde à l'extérieur et la transforme à l'intérieur.

L'AlchimistePaulo Coelho« Suis ton rêve. »

L'univers conspire en faveur de celui qui poursuit sa Légende Personnelle.

SiddharthaHermann Hesse« Lâche le but. »

La sagesse ne s'enseigne pas : on ne peut que la trouver en vivant.

Tue tes rêvesGustavo Lorenzoni« Tue tes rêves. »

Un maître, un apprenti et trois mots qui le mènent de la Chine au Tibet.

  • L'Alchimiste de Paulo Coelho. Comme Santiago, l'apprenti quitte son foyer à la recherche de quelque chose qu'il ne comprend qu'au bout du chemin. Ici, le voyage traverse la Chine, la Birmanie, le Bengale, l'Inde, le Népal et le Tibet, aux côtés d'un maître et d'un mulet fidèle.
  • Siddhartha de Hermann Hesse. La même quête spirituelle en Orient, entre maîtres, fleuves sacrés et renoncement. Ici, cette quête devient une aventure, avec des loups, des tempêtes et la tentation de l'or.
  • La Cabane de William P. Young. Un homme blessé, une rencontre qui change tout et une foi retrouvée au cœur de la douleur. Ici, la transformation se passe sur une vraie route, pas à pas, jusqu'à la montagne la plus sacrée d'Asie.
  • Le Moine qui vendit sa Ferrari et Le Guerrier pacifique. Une sagesse qui vient d'une histoire et d'un maître, non d'une liste de conseils.
  • Jonathan Livingston le goéland et Le Petit Prince. Une fable qu'on lit en un week-end et qu'on relit à chaque étape de la vie.
  • L'homme qui voulait être heureux, de Laurent Gounelle. Une rencontre avec un sage, loin de chez soi, qui bouscule tout. Ici, la rencontre a lieu au pied d'une montagne sacrée, en Chine.
  • Le Why Café, de John Strelecky. Une question simple, posée au bon moment, qui change une vie.
  • Voyage d'une Parisienne à Lhassa, d'Alexandra David-Néel. Le Tibet atteint à pied, au prix de la faim et du froid. Ici, la route mène jusqu'au mont Kailash.

Si vous cherchez des romans pour trouver votre voie, des livres de voyage spirituel ou des histoires de maître et d'apprenti qui vous font repenser votre propre chemin, commencez ici.

Un voyage à travers la Chine, l'Inde, le Népal et le Tibet

Tue tes rêves est un roman d'aventure historique et un voyage spirituel à travers des terres anciennes : monastères de montagne en Chine, Gange sacré en Inde, campements nomades au Népal et toit du monde au Tibet, jusqu'à l'Himalaya et au mont Kailash. Si vous aimez les récits de voyage, les histoires qui se passent en Asie, les enseignements orientaux et la sagesse millénaire, du bouddhisme au confucianisme et au taoïsme, ce voyage vaut la peine d'être vécu. Une lecture naturelle après L'homme qui voulait être heureux, Le Why Café ou Voyage d'une Parisienne à Lhassa.

  • Roman d'aventure
  • Voyage à travers l'Asie
  • Chine, Inde, Népal et Tibet
  • Himalaya et mont Kailash
  • Bouddhisme, confucianisme et taoïsme
  • Enseignements orientaux
  • Sagesse millénaire
  • Voyage spirituel
  • Maître et apprenti
  • Roman historique
  • Livres comme L'Alchimiste
  • Quête de soi
L'auteur Gustavo Lorenzoni

À propos de l'auteur

Gustavo Lorenzoni a passé huit ans à écrire Tue tes rêves. Lecteur vorace, passionné de philosophie, d'histoire et de cultures du monde, il s'est plongé dans la Chine, la Birmanie, le Bengale, l'Inde, le Népal et le Tibet de la fin du XIXe siècle pour donner vie au voyage de l'apprenti.

Il y a eu des moments où tout paraissait incertain. La première personne à lire, écouter et croire en cette histoire fut son épouse, Juliana Cristina, et c'est elle qui ne l'a pas laissé abandonner. C'est peut-être pour cela que le livre parle si profondément de persévérance : l'auteur a dû faire sa propre traversée avant que le livre soit terminé.

Publié d'abord en autoédition au Brésil sous le titre Mate Seus Sonhos, le roman s'est vendu à plus de 100 000 exemplaires grâce au bouche-à-oreille. Il est aujourd'hui sur Kindle en français, portugais, anglais, espagnol, italien, allemand et hindi.

Tue tes rêves, couverture de l'édition Kindle

Tue tes rêves, édition Kindle

Édition Kindle sur Amazon

  • Inclus dans Kindle+, anciennement Kindle Unlimited
  • Le roman complet, avec illustrations
  • Livré instantanément dans votre bibliothèque Kindle
  • À lire sur Kindle, smartphone, tablette ou ordinateur
  • Paiement sécurisé avec votre compte Amazon
Acheter sur Amazon Commencez à lire en quelques minutes

Questions fréquentes

Tue tes rêves est-il un livre de développement personnel ?
Non. C'est un roman d'aventure qui se déroule en Chine, en Birmanie, au Bengale, en Inde, au Népal et au Tibet à la fin du XIXe siècle. Les enseignements viennent de l'histoire elle-même, à travers les épreuves, les revers et les tournants inattendus, et non de listes ou de formules.
Quels livres ressemblent à Tue tes rêves ?
Si vous avez aimé L'Alchimiste de Paulo Coelho, Siddhartha de Hermann Hesse, La Cabane de William P. Young, Le Moine qui vendit sa Ferrari ou Jonathan Livingston le goéland, vous vous sentirez chez vous : c'est un roman de voyage et de connaissance de soi, avec un maître, un apprenti et une aventure qui transforme celui qui la vit. Il plaît aussi aux lecteurs de L'homme qui voulait être heureux de Laurent Gounelle, du Why Café de John Strelecky et de Voyage d'une Parisienne à Lhassa d'Alexandra David-Néel.
Est-ce un roman qui se déroule en Chine, en Inde, au Népal et au Tibet ?
Oui. L'histoire commence à la fin du XIXe siècle sur le mont Emei, en Chine, et traverse la Birmanie, le Bengale, l'Inde (Varanasi et le Gange), le Népal et l'Himalaya jusqu'au sommet du mont Kailash, au Tibet. Si vous cherchez des romans d'aventure situés dans ces pays, celui-ci suit exactement cette route.
Quel rôle jouent le mont Emei et le mont Kailash dans le livre ?
Le mont Emei, montagne sacrée bouddhiste de Chine, est l'endroit où le jeune paysan rencontre son maître. Le mont Kailash, au Tibet, est la destination où il doit remettre la Boîte de Jade : une montagne sacrée pour des millions de personnes dans les traditions hindoue, bouddhiste et jaïne.
Le livre contient-il des enseignements de l'hindouisme, du bouddhisme, du confucianisme et du taoïsme ?
C'est un roman, pas un texte religieux. En chemin, le lecteur croise les traditions hindoue, bouddhiste, confucéenne et taoïste et des enseignements orientaux millénaires, racontés à l'intérieur de l'histoire, comme une part de l'aventure. Aucune connaissance religieuse n'est nécessaire.
Est-ce un livre d'action et d'aventure ?
Oui. Loups, tempêtes, faim, tentation de l'or, brigands et montagnes gelées font partie du voyage. C'est une aventure au rythme soutenu à travers les montagnes, les fleuves et les monastères d'Asie, accompagnée des enseignements du maître.
Quels livres d'auteurs francophones ressemblent à Tue tes rêves ?
Parmi les auteurs francophones, les lecteurs de Laurent Gounelle (L'homme qui voulait être heureux), d'Alexandra David-Néel (Voyage d'une Parisienne à Lhassa) et d'Antoine de Saint-Exupéry (Le Petit Prince) s'y sentent souvent chez eux.
Ai-je besoin d'une liseuse Kindle pour le lire ?
Non. Vous pouvez le lire sur n'importe quelle liseuse Kindle, ou sur votre smartphone, tablette ou ordinateur avec l'application Kindle gratuite pour iOS, Android, Mac et PC.
Tue tes rêves est-il dans Kindle+ (anciennement Kindle Unlimited) ?
Oui. L'édition Kindle est incluse dans Kindle+, l'abonnement de lecture d'Amazon qui s'appelait Kindle Unlimited jusqu'en octobre 2026. Les abonnés le lisent sans frais supplémentaires ; les autres peuvent l'acheter sur Amazon.
Où puis-je acheter le livre ?
L'édition Kindle de Tue tes rêves est vendue sur Amazon. Le bouton de cette page vous mène directement à la fiche du livre.
Est-ce une histoire vraie ?
C'est une œuvre de fiction située dans des lieux réels et à une époque réelle, du mont Emei, montagne sacrée de Chine, à Varanasi sur le Gange et au mont Kailash, au Tibet.
S'agit-il d'une traduction ?
Oui. Le roman a d'abord été publié au Brésil sous le titre Mate Seus Sonhos et a été traduit en français avec soin pour conserver la voix de l'auteur et le ton intemporel du maître.
Dois-je connaître l'histoire de l'Asie ou le bouddhisme ?
Pas du tout. L'histoire a été écrite pour tous les lecteurs. Tout ce que vous devez savoir se dévoile sous les yeux de l'apprenti au fil de son voyage.
Existe-t-il une édition imprimée ?
Pour l'instant, l'édition imprimée n'existe qu'en portugais (Mate Seus Sonhos). Les autres langues sont des éditions Kindle sur Amazon.
Tue tes rêves existe-t-il dans d'autres langues ?
Oui. L'original a été publié au Brésil sous le titre Mate Seus Sonhos. Il est aussi disponible sur Kindle en anglais (Kill Your Dreams), espagnol (Mata tus sueños), italien (Uccidi i tuoi sogni), allemand (Töte deine Träume) et hindi (अपने सपनों को मार डालो). Chaque langue a sa propre page et sa propre édition sur Amazon. L'édition imprimée n'est pour l'instant disponible qu'en portugais.

Auriez-vous le courage de tuer vos rêves ?

Trouvez la réponse aux côtés de l'apprenti et d'Arnakabe, de la Chine jusqu'au toit du monde.

Acheter sur Amazon Édition Kindle, livrée instantanément

Ouvre Amazon dans un nouvel onglet.

Autres éditions

Le même roman en sept langues. Choisissez la vôtre.

L'édition imprimée n'existe pour l'instant qu'en portugais (Mate Seus Sonhos). Les autres langues sont des éditions Kindle sur Amazon.

Tue tes rêves Édition Kindle sur Amazon 4,9/5 · plus de 100 000 exemplaires vendus au Brésil
Acheter sur Amazon